# El Gobierno remite a las Cortes Generales el Acuerdo con Qatar sobre traslado de personas condenadas

El Consejo de Ministros del martes 30 de enero de 2024, a propuesta del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, remite a las Cortes Generales el Acuerdo con Qatar sobre traslado de personas condenadas. País: Catar. Tipo: Sin cuantía. Fuente: referencia oficial del Consejo de Ministros (La Moncloa).

## Ficha

- Naturaleza: Sin cuantía
- Tipo de norma: Acuerdo
- Ministerio proponente: Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
- País: Catar
- Consejo: [Martes 30 de enero de 2024](https://estemartes.es/consejo/2024-01-30)
- Estado: extracción automática, confianza alta
- Notas de extracción: La referencia señala que el acuerdo no supone incremento de gasto público.

## Texto oficial del Consejo de Ministros

> ACUERDO por el que se dispone la remisión a las Cortes Generales del Acuerdo sobre traslado de personas condenadas a una pena de privación de libertad entre el Reino de España y el Estado de Qatar y se autoriza la manifestación del consentimiento de España para obligarse por el mencionado Acuerdo.

### Ampliación de contenidos de la referencia: acuerdo sobre traslado de personas condenadas a una pena de privación de libertad entre el reino de españa y el estado de qatar

El Consejo de Ministros ha acordado disponer la remisión a las Cortes Generales del Acuerdo sobre traslado de personas condenadas a una pena de privación de libertad entre el Reino de España y el Estado de Qatar y autorizar la manifestación del consentimiento de España para obligarse por el mencionado Acuerdo.

El Acuerdo sobre traslado de personas condenadas a una pena de privación de libertad entre el Reino de España y el Estado de Qatar, refuerza las relaciones entre ambos Estados, incrementando la cooperación en el ámbito del traslado de personas condenadas a penas privativas de libertad, favoreciendo la integración y combatiendo el desarraigo social producido por el internamiento en un país distinto al de origen.

La firma de este acuerdo se produjo en Madrid el 24 de octubre de 2022, previa autorización del Consejo de Ministros del 3 de mayo de 2022. Su remisión a las Cortes se dispuso en el Consejo de Ministros del 20 de marzo de 2023, decayendo por disolución de las Cortes Generales.

El texto consta de un preámbulo y veintiún artículos, en los que se recogen las definiciones, las Autoridades Centrales, las condiciones y requisitos para la solicitud y ejecución del traslado, los derechos de información de las Partes y las peculiaridades en la ejecución del traslado y de la condena con carácter general, la resolución de controversias, enmiendas, entrada en vigor, así como la duración y denuncia del acuerdo.

Desde el punto de vista de la repercusión económica se señala que el acuerdo no supone incremento de gasto público.

Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación

## Fuente

- Página: https://estemartes.es/consejo/2024-01-30/cortes-generales-acuerdo-qatar-traslado-personas-condenadas
- Referencia oficial: https://www.lamoncloa.gob.es/consejodeministros/referencias/Paginas/2024/refc20240130.aspx
- Cómo se calcula: https://estemartes.es/metodologia
- Licencia de los datos: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
- Cómo citar: Este Martes. «El Gobierno remite a las Cortes Generales el Acuerdo con Qatar sobre traslado de personas condenadas». Consejo de Ministros del martes 30 de enero de 2024. https://estemartes.es/consejo/2024-01-30/cortes-generales-acuerdo-qatar-traslado-personas-condenadas. Fuente: referencia del Consejo de Ministros, La Moncloa, https://www.lamoncloa.gob.es/consejodeministros/referencias/Paginas/2024/refc20240130.aspx.
